Agora Pôle National Cirque - Ma chérie / Compagnie Translation - Marie NDiaye

Sainte Alvère jeudi 2 avril 2026
Agora Pôle National C ... - Crédit: Compagnie Translation | CC BY-NC-ND 4.0
Lieu : Sainte Alvère

Un homme s’adresse à la femme qui l’a quitté.
Il plaide, se justifie, sans comprendre la rupture d’une vie qu’il croyait exemplaire.
Elle, en quelques mots, lui répond : elle s’est délivrée.
Dans cette lecture incarnée, Marie NDiaye prête sa voix, accompagnée par la pianiste Christine Wodrascka dont la musique organique et improvisée donne chair aux émotions.

Un chœur de voix féminines, mêlant poésie et engagement, amplifie ce dialogue à fleur de peau.
Cette création interroge l’emprise, la violence sourde et la nécessité de s’en libérer.
Une expérience scénique, entre oralité, récit commun et composition sonore.

Scènes de Territoire(s) - Agora PNC, Grand Périgueux, Cendrieux
Avec le soutien de l'OARA
En partenariat avec l'Agence Culturelle Dordogne-Périgord

Thèmes : Arts vivants

Tél. : +33 5 53 35 59 65

dernière mise à jour : 12/09/2025 à 02:45:36

Source : Sirtaqui - Crédit photo : Compagnie Translation - CC BY-NC-ND 4.0

Nous avons testé pour vous

Les Délices de Sandra, des recettes gourmandes au vrai goût du fruit mijotées dans le Périgord

Les Délices de Sandra, des recettes gourmandes au vrai goût du fruit mijotées dans le Périgord
Les Délices de Sandra, des recettes gourmandes ...

4,1 km - Veyrines de Vergt

Les sangliers de Mortemart

Les sangliers de Mortemart
Les sangliers de Mortemart

4,7 km - Saint Félix de Reillac et Mortemart

Les jardins de la chartreuse du Colombier

Les jardins de la chartreuse du Colombier
Les jardins de la chartreuse du Colombier

10,5 km - Paunat

Le Bugue et son Marché, une visite gourmande à ne pas manquer

Le Bugue et son Marché, une visite gourmande à ne pas manquer
Le Bugue et son Marché, une visite gourmande à ...

12,0 km - Le Bugue

Canoë sur la Vézère avec CanoËric

Canoë sur la Vézère avec CanoËric
Canoë sur la Vézère avec CanoËric

12,0 km - Le Bugue

Évènements à proximité

Agora Pôle National Cirque - Le poète de Friville-Escarbotin-Belloy / Compagnie Au pas du boeuf - Sylvain Roux

Agora Pôle National Cirque - Le poète de Friville-Escarbotin-Belloy / Compagnie Au pas du boeuf - Sylvain Roux
Agora Pôle National Cirque - Le poète de Frivi ...

06/02/2026

8 m - Sainte Alvère

Spectacles

Conférence "Grand Périgueux, Terre de maquis"

Conférence "Grand Périgueux, Terre de maquis"
Conférence "Grand Périgueux, Terre de maquis"

13/12/2025

97 m - Sainte Alvère

Patrimoine

Metropolitan Opéra Live : Andrea Chénier

Metropolitan Opéra Live : Andrea Chénier
Metropolitan Opéra Live : Andrea Chénier

13/12/2025

112 m - Sainte Alvère

Musique

Metropolitan Opéra Live : I puritani

Metropolitan Opéra Live : I puritani
Metropolitan Opéra Live : I puritani

10/01/2026

112 m - Sainte Alvère

Musique

Soirée hommage à Maria Callas

Soirée hommage à Maria Callas
Soirée hommage à Maria Callas

24/01/2026

112 m - Sainte Alvère

Musique

Crèche vivante - Spectacle lyrique et opératique

Crèche vivante - Spectacle lyrique et opératique
Crèche vivante - Spectacle lyrique et opératique

21/12/2025

4,1 km - Veyrines de Vergt

Spectacles

Marché de Noël au Domaine de la Marterie

Marché de Noël au Domaine de la Marterie
Marché de Noël au Domaine de la Marterie

06/12/2025

4,5 km - Saint Félix de Reillac et Mortemart

Marchés

Découverte du livre conté "La Perle d'Héléna"

Découverte du livre conté "La Perle d'Héléna"
Découverte du livre conté "La Perle d'Héléna"

20/10/2025 au 31/12/2025

5,6 km - Sainte Alvère

Culture

Marché aux Truffes de Sainte-Alvère

Marché aux Truffes de Sainte-Alvère
Marché aux Truffes de Sainte-Alvère

08/12/2025

5,7 km - Sainte Alvère

Marchés

Concert de Noël et crèche vivante, spectacle lyrique et opératique

Concert de Noël et crèche vivante, spectacle lyrique et opératique
Concert de Noël et crèche vivante, spectacle l ...

23/12/2025

5,7 km - Sainte Alvère

Concerts

À découvrir aux alentours

Musée NAPOLEON du château de la Pommerie

Musée NAPOLEON du château de la Pommerie
Musée NAPOLEON du château de la Pommerie

Le Musée Napoléon de la Pommerie à Cendrieux en Périgord ouvre au public ses collections privées, souvenirs de ...

99 m - Cendrieux

Maquis de Durestal

Maquis de Durestal
Maquis de Durestal

Ce circuit pédestre à travers bois permet, à l'aide de panneaux informatifs et de quelques reconstitutions, de se ...

4,1 km - Cendrieux

Cité médiévale de Sainte-Alvère

Cité médiévale de Sainte-Alvère
Cité médiévale de Sainte-Alvère

La région de Sainte-Alvère, fief historique des Lostanges, constitue la pointe ouest du Périgord Noir. C'est une ...

5,6 km - Sainte Alvère

Journiac

Journiac
Journiac

Journiac est un petit village, situé en Périgord Noir, à quelques kilomètres de la Vallée de la Vézère. Il y ...

5,9 km - Journiac

Saint-Laurent-des-Bâtons

Saint-Laurent-des-Bâtons
Saint-Laurent-des-Bâtons

Au sud de Vergt, à moins d’une dizaine de kilomètres, la commune de Saint-Laurent-des-Bâtons offre à ses ...

7,8 km - Saint Laurent des Bâtons