var dernKelDesc = "";
var dernKelLang = "";
var dernKelFam = "";
function traduireDescription(kelDesc,kelFam,kelLang){
	if(kelDesc!=dernKelDesc || kelLang!=dernKelLang || kelFam != dernKelFam){
		text = file(repTouri+'bulleLang.php?idFiche='+kelDesc+'&idssfamille='+kelFam+'&lang='+kelLang);
		document.getElementById('bulleLangTxt').innerHTML = text;
		}
	$(document).mousemove(function(e){
		mouseX = e.pageX
		mouseY = e.pageY;
		positX = mouseX-245;
		positY = mouseY+10;
		$('#bulleLang').css('left',positX);
		$('#bulleLang').css('top',positY);	
		//alert(mouseX+','+mouseY);
	   });
	document.getElementById('bulleLang').style.display = "";	
	dernKelDesc = kelDesc;
	dernKelFam = kelFam;
	dernKelLang = kelLang;
	}

function fermeTraduction(){
	document.getElementById('bulleLang').style.display = "none";	
	document.getElementById('bulleAvis').style.display = "none";	
	}