Hôtel ** Etang des Reynats:

L'Hôtel Etang des Reynats vous accueille dans un endroit privilégié à 3km du centre ville de Périgueux, face à l'entrée du Golf et du Parc des Expositions, dans un parc naturel de 6 hectares etr demi de l'ancien rendez-vous de chasse du domaine des Reynats.

The 6,5 hectares natural park of the former "Domaine des Reynats" meet is locatedin privileged surroundings, 3 km from Périgueux downtown, in front of the entrance of the 18 hole golf course and the "Parc des Expositions" of Périgueux.

Découvrez L'Etang des Reynats avec ses terrasses au bord de l'étang de deux hectares et demi, sa piscine 25x15 mètres, plus un petit bain et randonnée pédestres possibles au départ de l'hôtel.

Discover this hôtel with public restaurant and bar, its terrasse bordering the 2,5 hectares-pond, its 25x15m swimming pool with a shallow end ,, and rambles.

Dégustez sa cuisine gastronomique en salle ou sous la grande terrasse ombragée aux beaux jours. Un bar convivial vous attend également, où vous pourrez apprécier tous les après-midi, sorbets, crèmes glacées et milk shakes.

Savour its gastronomic cooking, its large sunny and shaded terrasses, its convivial bar where you will enjoy sorbets, creams and milk shakes.

L'Hôtel est équipé de chambres spacieuses, 1 ou 2 lits tout confort avec Télévision cablée, téléphone direct, fax et internet à la réception.

Spacious comfortable rooms with one or two beds, Cable TV, direct private phone, fax and internet available at the reception desk.

Grande salle avec possibilité d'aménagement pour séminaires, réceptions et congrés.

Hôtel Restaurant

Etang des Reynats

24650 Chancelade

Tél: 05 53 54 79 58

Fax: 05 53 04 76 60

web:  http://etangdesreynats.free.fr

e-mail: etangdesreynats@free.fr